| Original Lyrics (Italian) | English Translation |
|
play ham ham ham Hamtaro ham ham smile ham ham ham Hamtaro ham ham ham ham hamtaro insieme io e te ci divertiamo perchè tu sei il criceto più simpatico e più buffo che c'è ti cacci sempre nei guai sei più curioso che mai
e col
tuo musino poi concuisti tutti e lo sai che emani tanta allegria che sei di gran compagnia che sei come un batuffolino pieno di simpatia ti piace andare in città gironzolare qua e là e ritrovarti con gli amici nella vostra club house siete proprio un gruppo eccezionale hamtaro ham ham dove ognuno stesso fa per tre tutti come un segno zodiacale e con tanti sogni come me viva gli ham ham friends così piccoli vivacissimi ma dolcissimi si nascondono dove vogliono per restare poi sempre accanto a noi questi ham ham friends sono unici circondati da mille novità formidabili insaziabili accaparrano e dopo mangiano tutti con un segno zodiacale e con tanti sogni come me e con tanti sogni come me play ham ham! Hamtaro hamham! smile Hamham! Ham Hamtaro! play Hamham! |
play ham ham ham Hamtaro ham ham smile ham ham ham Hamtaro ham ham ham ham Hamtaro me and you! we amuse ourselves you are the nicer Hamtaro and more funny than there you hunt always in the woe you are more curious than ever and with yours muzzle then all conquer and you know it that you send out many/more cheerfulness that you are of big company that are like a full little wad of liking
pleases to go to the city yourself
to stroll here and there and to find you with the friends in your club house are actual an exceptional group Hamtaro ham ham where everyone same one ago for three all like a mark/sign zodiacal and with much dreams like me living person Friends so small lively sweet objection hide themselves where want to stay then always next to those these ham ham friends they are sole surrounded by one thousand novelty remarkable I insatiable secure and after eat all with a mark zodiacal and with much dreams like me and with much dreams like me! play ham ham! Hamtaro hamham! smile Hamham! Ham Hamtaro! play Hamham! |
|
Arabic Translation |
|
|
العب هام هام! هام هامتارو هامهام أبتسم هام هام
هام هامتارو هام
هام! هام هام! هامتارو أنا وأنت! نمرح مع بعض والأمرح من ذالك أن نفتش عن المشاكل أنت محب للإطلاع كثيراً! والكل ينتصر تحك أنفك وتعرف! وتنشر الكثير من المرح! أنت من مجموعة كبيرة الحلوين ^ o ^ الذين يرجونك للذهاب للمدينة يتنزهون هنا وهناك! و لمشاهدتك مع رفاقك في النادي في الحقيقة أنهم مجموعة استثنائية هامتارو هامهم! أين الكلّ نفس منذ واحد للثّلاثة (أي أن كل شخصية تعتبر عن 3 أشخاص) الكل له علامة خاصة وأحلام كثيرة مثلي! حياة الأصدقاء صغيرة جداً مرحة لأعترض محبوب يختبئون أينما يريدون دائما قرب هوءلاء هؤلاء الهمهم فرندس أحاط بألف بدعة
رائع يشترون القدر الأكبر ثم يأكلون! كلهم مع علامة وأحلام كثيرة مثلي!وأحلام كثيرة مثلي! لعب هام هام! هام هامتارو هامهام أبتسم هام هام هام هامتارو هام هام! ألعب هام هام! |
|
